-
Sie haben noch keine Artikel in Ihrem Warenkorb.
Startseite
»
Raymarine i70s Tridata + Wind Instrumentenpaket mit DST800 und Masttop-Windgeber (T70216)
Das Raymarine i70s Instrumentenpaket T70216 vereint die wichtigsten Instrumentenfunktionen für die Navigation und das Segeln in einem modernen, vernetzbaren System.
Mit dem DST800 Kombigeber und dem kabelgebundenen Masttop-Windgeber stehen die Messwerte für Wassertiefe, Geschwindigkeit durchs Wasser, Wassertemperatur sowie scheinbare Windgeschwindigkeit und Windrichtung zur Verfügung.
Die Messdaten werden über den iTC-5 in das SeaTalkNG-Netzwerk übertragen und können auf dem i70s Multifunktionsinstrument angezeigt werden.
Das System eignet sich sowohl für die Neuinstallation als auch für die Modernisierung vorhandener Instrumentenanlagen.
i70s – vielseitiges Multifunktionsinstrument mit 4,1-Zoll-Farbdisplay
Das enthaltene Raymarine i70s E70327 bietet ein helles, hochauflösendes TFT-Farbdisplay mit einer Bildschirmdiagonale von 4,1 Zoll.
Die Anzeige kann individuell an die Anforderungen des Bootsführers angepasst werden.
Neben klassischen numerischen Anzeigen stehen analoge Instrumentendarstellungen und grafische Datenansichten zur Verfügung.
Wichtige Eigenschaften:
-
4,1 Zoll TFT-Farbdisplay
-
Auflösung von 320 × 240 Pixeln
-
Displayhelligkeit von 1.200 cd/m²
-
16-Bit-Farbdarstellung mit 64.000 Farben
-
Große Zifferndarstellung mit bis zu 43 mm Zeichenhöhe
-
Verschiedene Farbpaletten für Tag- und Nachtbetrieb
-
Optisch verklebtes Display zur Verbesserung von Kontrast und Ablesbarkeit
-
Bedienung über Drucktasten
-
SeaTalkNG-Netzwerkanschluss
-
Schutzart IPX6/IPX7
Die Benutzeroberfläche orientiert sich an der Raymarine LightHouse-Bedienlogik und ermöglicht eine übersichtliche Navigation durch die verschiedenen Anzeigeseiten.
Individuell konfigurierbare Instrumentenanzeigen
Das i70s ist nicht auf eine einzelne Instrumentenfunktion beschränkt.
Die verfügbaren Messwerte können auf unterschiedlichen Anzeigeseiten dargestellt und nach persönlichen Anforderungen zusammengestellt werden.
Raymarine unterstützt unter anderem folgende Anzeigearten:
-
Wassertiefe
-
Geschwindigkeit durchs Wasser
-
Wassertemperatur
-
Windgeschwindigkeit und Windwinkel
-
Tridata-Kombinationsanzeigen
-
Navigationsinformationen
-
Motordaten
-
Kraftstoffdaten
-
Umgebungsinformationen
-
AIS-Ziele
Welche Informationen tatsächlich angezeigt werden können, hängt von den angeschlossenen Gebern und den im Netzwerk verfügbaren Daten ab.
Die im T70216 enthaltenen Geber liefern bereits die grundlegenden Tiefen-, Geschwindigkeits-, Temperatur- und Winddaten.
Tridata – Tiefe, Geschwindigkeit und Temperatur
Die klassische Tridata-Funktion fasst wichtige Messwerte in einer übersichtlichen Instrumentenanzeige zusammen.
Dazu gehören insbesondere:
Wassertiefe
Der DST800 erfasst die Wassertiefe unter dem Geber.
Das i70s kann diesen Wert anzeigen und ermöglicht die entsprechende Einstellung des Tiefenoffsets.
Geschwindigkeit durchs Wasser
Das integrierte Log des DST800 misst die Geschwindigkeit des Bootes relativ zum Wasser.
Dieser Wert wird auch als Speed Through Water (STW) bezeichnet.
Wassertemperatur
Der im DST800 integrierte Temperatursensor liefert die aktuelle Wassertemperatur.
Alle drei Werte werden über den iTC-5 an das SeaTalkNG-Netzwerk übertragen.
DST800 – drei Messfunktionen in einem Durchbruchgeber
Der enthaltene Raymarine DST800 Analoggeber A22154 kombiniert drei Sensorfunktionen in einem einzigen Gehäuse:
-
Wassertiefe
-
Geschwindigkeit durchs Wasser
-
Wassertemperatur
Der Geber wird durch den Schiffsrumpf montiert und benötigt eine entsprechende Durchbruchöffnung.
Durch die Kombination der drei Messfunktionen entfällt die Notwendigkeit, separate Geber für Tiefe und Loggeschwindigkeit zu installieren.
Wichtige Eigenschaften des DST800:
-
Analoger Tiefen-, Geschwindigkeits- und Temperaturgeber
-
Tiefenmessung mit 200 kHz
-
Kombinierter Durchbruchgeber
-
2-Zoll-Gehäuse
-
Hochfestes Kunststoffgehäuse
-
Geeignet für GFK- und Metallrümpfe gemäß Herstellerangaben
-
Einziehbarer Gebereinsatz
-
Gehäuse mit Wasserventil zur Erleichterung der Wartung
-
Anschlusskabel mit 14 m Länge
-
Analoge Flachsteckanschlüsse
-
0°-Geberelement für flache Einbaupositionen
Der DST800 verfügt über einen breiten, fächerförmigen Schallstrahl, der auch bei gekrängten Booten und stärker aufgekimmten Rümpfen vorteilhaft ist.
Einziehbarer DST800 für vereinfachte Wartung
Der DST800 besitzt einen herausnehmbaren Gebereinsatz.
Das Gehäuse ist mit einem Wasserventil ausgestattet, das die Wartung erleichtert.
Dadurch kann insbesondere der Loggeber zur Reinigung entnommen werden.
Das ist bei Loggebern mit Schaufelrad wichtig, da Bewuchs oder Verschmutzungen die Geschwindigkeitsmessung beeinträchtigen können.
Bei der Entnahme im Wasser müssen die Anweisungen des Herstellers beachtet werden. Das Wasserventil ersetzt nicht die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen und den vorgesehenen Verschlussstopfen.
Geschwindigkeit durchs Wasser oder Geschwindigkeit über Grund?
Der DST800 misst die Geschwindigkeit durchs Wasser (STW).
Diese unterscheidet sich von der über GPS ermittelten Geschwindigkeit über Grund (SOG).
Bei Strömung können beide Werte deutlich voneinander abweichen.
Die Geschwindigkeit durchs Wasser ist insbesondere für Segelboote wichtig, da sie unter anderem für die Berechnung zusätzlicher Windinformationen verwendet werden kann.
Die Geschwindigkeit über Grund steht dagegen nur zur Verfügung, wenn eine geeignete GPS- oder GNSS-Datenquelle in das Netzwerk eingebunden ist.
Masttop-Windgeber mit kurzem Arm
Zum Lieferumfang gehört der Raymarine Masttop-Windgeber E22078.
Er wird am Masttop montiert und erfasst die scheinbare Windgeschwindigkeit sowie die scheinbare Windrichtung.
Der Windgeber verfügt über einen 300 mm langen Ausleger und wird mit einem 30 m langen Anschlusskabel geliefert.
Diese Ausführung eignet sich nach Raymarine insbesondere für Fahrtensegelboote und Motorboote.
Wichtige Eigenschaften:
-
Messung der scheinbaren Windgeschwindigkeit
-
Messung der scheinbaren Windrichtung
-
Armlänge: 300 mm
-
Anschlusskabel: 30 m
-
Robuste Konstruktion aus eloxiertem Aluminium und UV-stabilisiertem Kunststoff
-
Masttop-Montage
-
Montageblock und Anschlusskomponenten gemäß Herstellerlieferumfang
-
Kompatibel mit Raymarine iTC-5 sowie geeigneten i60- und älteren Windinstrumentensystemen
Der Windgeber wird über seine analogen Anschlussleitungen mit dem iTC-5 verbunden.
Scheinbarer und wahrer Wind
Der Masttop-Windgeber misst zunächst den scheinbaren Wind.
Dieser ergibt sich aus dem tatsächlichen Wind und der Eigenbewegung des Bootes.
Da das Paket zusätzlich einen DST800 mit Geschwindigkeitsmessung enthält, stehen die grundlegenden Daten für die Berechnung weiterer Windinformationen zur Verfügung.
Dazu gehören beispielsweise:
-
Scheinbare Windgeschwindigkeit
-
Scheinbarer Windwinkel
-
Wahre Windgeschwindigkeit
-
Wahrer Windwinkel
Für die Berechnung und Anzeige der wahren Windrichtung bezogen auf Nord werden zusätzlich geeignete Kurs- beziehungsweise Kompassdaten benötigt.
Ein separater elektronischer Kompass gehört nicht zum Lieferumfang des T70216.
iTC-5 – Konverter für analoge Instrumentengeber
Der enthaltene Raymarine iTC-5 E70010 übernimmt die Umwandlung der analogen Gebersignale in SeaTalkNG-Daten.
Dadurch können die Messwerte der analogen Geber auf modernen Raymarine Instrumenten und kompatiblen Navigationsgeräten verwendet werden.
Der iTC-5 unterstützt Anschlüsse für:
-
Tiefe
-
Geschwindigkeit
-
Wassertemperatur
-
Wind
-
Ruderlage
-
Kompassdaten geeigneter analoger Geber
Im T70216 werden die Anschlüsse für den DST800 und den Masttop-Windgeber verwendet.
Weitere geeignete Geber können bei Bedarf ergänzt werden.
Analoge Geber im modernen SeaTalkNG-Netzwerk
Ein wesentlicher Vorteil des iTC-5 ist die Integration bewährter analoger Geber in ein modernes digitales Netzwerk.
Die analogen Signale werden im iTC-5 verarbeitet und anschließend über SeaTalkNG bereitgestellt.
Damit können die Daten nicht nur auf dem enthaltenen i70s angezeigt werden.
Auch weitere kompatible Raymarine Instrumente oder Kartenplotter können die entsprechenden Netzwerkdaten nutzen.
Der iTC-5 ermöglicht damit den Aufbau einer zentralen Geberinstallation mit mehreren möglichen Anzeigegeräten.
Geberkalibrierung über i70s
Die Kalibrierung der angeschlossenen Geber kann über das i70s durchgeführt werden.
Dazu gehören beispielsweise:
Tiefenoffset
Der angezeigte Tiefenwert kann auf die gewünschte Bezugsebene eingestellt werden.
Geschwindigkeitskalibrierung
Die Loggeschwindigkeit kann kalibriert werden, um Messabweichungen auszugleichen.
Windkalibrierung
Die Windanzeige kann entsprechend den Raymarine-Vorgaben ausgerichtet und kalibriert werden.
Raymarine unterstützt die Kalibrierung geeigneter am iTC-5 angeschlossener Geber auch über kompatible Axiom Kartenplotter.
SeaTalkNG – digitale Vernetzung der Instrumente
Das T70216 enthält bereits grundlegende SeaTalkNG-Netzwerkkomponenten.
Dazu gehören ein 3 m langes Backbone-Kabel, ein 5-Wege-Verbinder, ein Spannungskabel und zwei Abschlusswiderstände.
Das i70s und der iTC-5 werden über ihre SeaTalkNG-Anschlüsse mit dem Netzwerk verbunden.
Der Backbone bildet dabei die zentrale Datenverbindung.
An diesen können weitere kompatible Geräte angeschlossen werden.
Integration mit Raymarine Axiom Kartenplottern
Das Instrumentensystem kann mit kompatiblen Raymarine Axiom Kartenplottern vernetzt werden.
Dadurch stehen die Messwerte der Geber auch auf dem Kartenplotter zur Verfügung.
Beispielsweise können folgende Informationen angezeigt werden:
-
Wassertiefe
-
Geschwindigkeit durchs Wasser
-
Wassertemperatur
-
Windgeschwindigkeit
-
Windwinkel
Bei geeigneter Vernetzung können die Daten außerdem für zusätzliche Navigations- und Segelfunktionen verwendet werden.
SeaTalkNG und NMEA2000
Das i70s verwendet einen SeaTalkNG-Netzwerkanschluss.
SeaTalkNG basiert auf der NMEA2000-Kommunikation und ermöglicht die Integration kompatibler Geräte über entsprechende Adapter.
Dadurch können auch geeignete NMEA2000-Datenquellen in das Instrumentensystem eingebunden werden.
Das i70s unterstützt zudem die Anbindung älterer SeaTalk-Systeme über geeignete SeaTalk-auf-SeaTalkNG-Adapter.
Die dafür erforderlichen Adapter sind nicht generell Bestandteil des T70216.
AIS-Anzeige auf dem i70s
Das i70s unterstützt eine AIS-Repeater-Funktion.
Damit können AIS-Ziele angezeigt werden, wenn entsprechende AIS-Daten im Netzwerk verfügbar sind.
Raymarine ermöglicht die Anzeige der nächstgelegenen 25 AIS-ausgerüsteten Schiffe und die Auswahl einzelner Ziele zur Anzeige zusätzlicher Informationen.
Ein AIS-Empfänger oder AIS-Transceiver gehört nicht zum Lieferumfang.
Erweiterung mit weiteren i70s Instrumenten
Das T70216 enthält ein i70s Display.
Bei Bedarf kann das System mit weiteren i70s Multifunktionsinstrumenten erweitert werden.
Dadurch können unterschiedliche Messwerte dauerhaft auf mehreren Displays angezeigt werden.
Beispielsweise kann ein Instrument hauptsächlich die Winddaten darstellen, während ein zweites die Tridata-Werte anzeigt.
Da die Messdaten über SeaTalkNG bereitgestellt werden, ist für zusätzliche kompatible Anzeigen kein weiterer Satz identischer Geber erforderlich.
Geeignet für Neuinstallation und Nachrüstung
Das Paket eignet sich besonders für Segelboote, bei denen ein neues Instrumentensystem aufgebaut werden soll.
Es kann außerdem zur Modernisierung älterer Raymarine Instrumentenanlagen verwendet werden.
Der DST800 und der Masttop-Windgeber liefern analoge Signale, die vom iTC-5 verarbeitet werden.
Damit bietet das Paket eine Kombination aus bewährter Gebertechnik und moderner digitaler Netzwerkanbindung.
Typische Einsatzbereiche
Das Raymarine T70216 eignet sich insbesondere für:
-
Fahrtensegelboote
-
Segelyachten
-
Motorboote mit Bedarf an Wind- und Tridata-Anzeigen
-
Neuinstallation eines SeaTalkNG-Instrumentensystems
-
Modernisierung älterer Instrumentenanlagen
-
Anzeige von Tiefe, Geschwindigkeit und Wassertemperatur
-
Anzeige von scheinbarem und berechnetem wahrem Wind
-
Erweiterung vorhandener Raymarine Axiom Systeme
-
Vernetzung mehrerer Instrumentendisplays
-
Integration weiterer kompatibler SeaTalkNG- und NMEA2000-Geräte
Allgemeine Produktdaten
-
Hersteller: Raymarine
-
Herstellerartikelnummer: T70216
-
Produktbezeichnung: i70s Depth, Speed & Wind Pack
-
Produkttyp: Instrumentenpaket für Tiefe, Geschwindigkeit, Temperatur und Wind
-
Instrumentendisplays enthalten: 1
-
Instrumentendisplay: i70s E70327
-
Tiefen-/Geschwindigkeits-/Temperaturgeber: DST800 A22154
-
Windgeber: E22078, kurzer Arm
-
Geberkonverter: iTC-5 E70010
-
Netzwerk: SeaTalkNG
-
NMEA2000-Vernetzung: Über geeignete Adapter
-
Nennnetzspannung: 12 V DC
i70s Multifunktionsinstrument
-
Artikelnummer: E70327
-
Displaygröße: 4,1 Zoll
-
Displaytechnologie: TFT-LCD-Farbdisplay
-
Auflösung: 320 × 240 Pixel
-
Helligkeit: 1.200 cd/m²
-
Farbdarstellung: 16 Bit / 64.000 Farben
-
Maximale Ziffernhöhe: 43 mm
-
Bedienung: Drucktasten
-
Anzeigearten: Digital, analog und grafisch
-
Benutzeroberfläche: Raymarine LightHouse Instrumentenoberfläche
-
Nennspannung: 12 V DC
-
Betriebsspannungsbereich: 9–16 V DC
-
Überspannungsschutz: Bis 32 V DC
-
Stromaufnahme: 143 mA
-
Leistungsaufnahme: 1,7 W
-
NMEA2000 LEN: 3
-
Netzwerkanschluss: 1 × SeaTalkNG
-
Schutzart: IPX6/IPX7
-
Betriebstemperatur: –25 bis +55 °C
-
Lagertemperatur: –30 bis +70 °C
-
Maximale relative Luftfeuchtigkeit: 93 %
DST800 Analoggeber
-
Artikelnummer: A22154
-
Gebertyp: Kombinierter Durchbruchgeber
-
Messfunktionen: Wassertiefe, Geschwindigkeit durchs Wasser und Wassertemperatur
-
Ausgangssignal: Analog
-
Tiefenfrequenz: 200 kHz
-
Gehäuse: Hochfester Kunststoff
-
Gehäusegröße: 2 Zoll
-
Geberelement: 0°
-
Einbau: Durchbruchmontage
-
Herausnehmbarer Gebereinsatz: Ja
-
Wasserventil im Gehäuse: Ja
-
Anschlusskabel: 14 m
-
Anschlussart: Analoge Flachsteckanschlüsse
-
Geeignete Rumpfmaterialien: GFK und Metall gemäß Herstellervorgaben
-
Anschluss im T70216: Über iTC-5
Masttop-Windgeber
-
Artikelnummer: E22078
-
Gebertyp: Kabelgebundener Masttop-Windgeber
-
Messfunktionen: Scheinbare Windgeschwindigkeit und scheinbare Windrichtung
-
Armlänge: 300 mm
-
Kabellänge: 30 m
-
Material: Eloxiertes Aluminium und UV-stabilisierter Kunststoff
-
Montage: Masttop
-
Montageblock: Enthalten
-
Anschluss: Analog über iTC-5
-
Geeignet für: Segel- und Motorboote
iTC-5 Instrumenten-/Geberkonverter
-
Artikelnummer: E70010
-
Funktion: Umwandlung analoger Gebersignale in SeaTalkNG
-
Unterstützte Geberarten: Tiefe, Geschwindigkeit/Temperatur, Wind, Ruderlage und Kompass
-
Nennspannung: 12 V DC
-
Betriebsspannungsbereich: 9–16 V DC
-
Typische Leistungsaufnahme: 1,5 W
-
Spitzenstromaufnahme: Unter 150 mA
-
NMEA2000 LEN: 3
-
Netzwerkanschlüsse: SeaTalkNG-Backbone und SeaTalkNG-Spur
-
Analoge Geberanschlüsse: 5 Anschlussgruppen
-
Schutzart: IPX2
-
Betriebstemperatur: –15 bis +55 °C
-
Lagertemperatur: –25 bis +70 °C
-
Maximale relative Luftfeuchtigkeit: 95 %
SeaTalkNG-Verkabelung
-
Backbone-Kabel: A06035, 3 m
-
5-Wege-Verbinder: A06064
-
Spannungskabel: A06049, 2 m
-
Backbone-Abschlusswiderstände: 2 × A06031
-
SeaTalkNG-Spurkabel für i70s: 400 mm, im Standardlieferumfang des Displays
-
SeaTalkNG-Spurkabel für iTC-5: 400 mm, im Standardlieferumfang des Konverters
Für welche Boote eignet sich das T70216?
Das Paket eignet sich besonders für Segelboote und Segelyachten, bei denen Tiefe, Geschwindigkeit, Wassertemperatur und Winddaten auf einem modernen Multifunktionsinstrument angezeigt werden sollen.
Auch Motorboote können das System verwenden, beispielsweise wenn neben den klassischen Tridata-Werten eine Windanzeige gewünscht wird.
Wie viele Instrumentendisplays sind enthalten?
Das T70216 enthält ein i70s Multifunktionsinstrument.
Die Tridata- und Windinformationen können auf unterschiedlichen, individuell konfigurierbaren Anzeigeseiten dargestellt werden.
Sollen Wind- und Tridata-Werte dauerhaft auf zwei getrennten Displays angezeigt werden, kann ein weiteres i70s ergänzt werden.
Was ist der Unterschied zwischen i70s und i50 Tridata?
Das i50 Tridata ist ein klassisches Instrument zur Anzeige von Tiefe, Geschwindigkeit und Temperatur.
Das i70s ist dagegen ein frei konfigurierbares Multifunktions-Farbinstrument.
Es kann neben Tridata-Werten auch Windinformationen, Navigationsdaten und weitere kompatible Netzwerkdaten anzeigen.
Das i70s eignet sich deshalb besonders für umfangreichere vernetzte Instrumentensysteme.
Ist der DST800 ein NMEA2000-Smart-Geber?
Nein.
Im T70216 befindet sich der analoge DST800 A22154.
Seine Messsignale werden über den enthaltenen iTC-5 in SeaTalkNG-Daten umgewandelt.
Der DST800 darf deshalb nicht mit einem digitalen DST810 oder einem anderen Smart-Geber verwechselt werden.
Was ist der Unterschied zwischen DST800 und DST810?
Der DST800 A22154 ist ein analoger Kombigeber für Tiefe, Geschwindigkeit und Temperatur.
Er benötigt im T70216 den iTC-5 zur Einbindung in das SeaTalkNG-Netzwerk.
Der DST810 ist dagegen ein moderner Smart-Geber mit digitaler Netzwerkanbindung und zusätzlichen Funktionen.
Das T70216 verwendet ausdrücklich den DST800.
Welche Rumpföffnung benötigt der DST800?
Raymarine bezeichnet den DST800 als Geber mit einem 2-Zoll-Gehäuse.
Die tatsächliche Bohrung und die Einbauabmessungen müssen der Installationsanleitung des verwendeten Gebergehäuses entnommen werden.
Vorhandene Durchbruchöffnungen sollten deshalb vor der Bestellung beziehungsweise vor dem Ausbau älterer Geber überprüft werden.
Kann der DST800 in einen Metallrumpf eingebaut werden?
Raymarine gibt das hochfeste Kunststoffgehäuse des DST800 für GFK- und Metallrümpfe an.
Bei der Installation müssen die entsprechenden Herstellerhinweise zu Einbauposition, Abdichtung und Rumpfmaterial berücksichtigt werden.
Kann der DST800 zur Reinigung herausgenommen werden?
Ja.
Der DST800 besitzt einen herausnehmbaren Gebereinsatz und ein Gehäuse mit Wasserventil.
Das erleichtert die Wartung des Loggebers.
Bei einer Entnahme im Wasser sind die Sicherheitsanweisungen des Herstellers zu beachten.
Wie lang ist das Anschlusskabel des DST800?
Das Anschlusskabel ist 14 m lang.
Es besitzt analoge Flachsteckanschlüsse zur Verbindung mit dem iTC-5.
Der iTC-5 sollte deshalb an einer geeigneten, geschützten Position innerhalb der verfügbaren Kabellänge installiert werden.
Welcher Windgeber ist enthalten?
Das T70216 enthält den kabelgebundenen Raymarine E22078 Masttop-Windgeber.
Dieser besitzt einen 300 mm langen Arm und wird mit einem 30 m langen Anschlusskabel geliefert.
Ist der Windgeber kabellos?
Nein.
Der E22078 ist ein kabelgebundener analoger Windgeber.
Die Verbindung zum iTC-5 erfolgt über das mitgelieferte Mastkabel.
Für eine kabellose Windmessung bietet Raymarine andere Instrumentenpakete an.
Kann das System den wahren Wind anzeigen?
Ja, die erforderlichen grundlegenden Daten für die Berechnung von wahrem Windwinkel und wahrer Windgeschwindigkeit sind vorhanden.
Der Masttop-Windgeber liefert den scheinbaren Wind und der DST800 die Geschwindigkeit durchs Wasser.
Für die wahre Windrichtung bezogen auf Nord werden zusätzlich geeignete Kursdaten benötigt.
Wird ein Kompass benötigt?
Für die grundlegende Anzeige von Wassertiefe, Geschwindigkeit, Wassertemperatur und scheinbarem Wind wird kein zusätzlicher Kompass benötigt.
Für bestimmte erweiterte Wind- und Navigationsfunktionen sind jedoch Kursinformationen erforderlich.
Diese können von einem geeigneten Kompasssensor oder einem kompatiblen Autopilotsystem bereitgestellt werden.
Wofür wird der iTC-5 benötigt?
Der iTC-5 wandelt die analogen Signale des DST800 und des Windgebers in SeaTalkNG-Daten um.
Er ist damit die Verbindung zwischen den analogen Gebern und dem digitalen Instrumentennetzwerk.
Ohne eine geeignete Signalumwandlung können die enthaltenen analogen Geber nicht unmittelbar am SeaTalkNG-Anschluss des i70s betrieben werden.
Können weitere analoge Geber angeschlossen werden?
Ja.
Der iTC-5 unterstützt neben Tiefe, Geschwindigkeit/Temperatur und Wind auch geeignete analoge Geber für Ruderlage und Kompassdaten.
Ob zusätzliche Geber angeschlossen werden können, hängt von deren Kompatibilität und der vorhandenen Systemkonfiguration ab.
Kann das i70s die Geber kalibrieren?
Ja.
Das i70s unterstützt die Kalibrierung geeigneter, über den iTC-5 angeschlossener Geber.
Dazu gehören unter anderem die Tiefen-, Geschwindigkeits- und Windkalibrierung.
Die Kalibrierung kann bei geeigneter Systemkonfiguration auch über einen kompatiblen Axiom Kartenplotter erfolgen.
Kann das Paket mit Raymarine Axiom verbunden werden?
Ja.
Über SeaTalkNG können die Instrumentendaten an kompatible Raymarine Axiom Kartenplotter übertragen werden.
Damit lassen sich die Messwerte auch auf dem Kartenplotter darstellen und für unterstützte Navigationsfunktionen verwenden.
Können weitere i70s Displays ergänzt werden?
Ja.
Weitere i70s Instrumente können in das SeaTalkNG-Netzwerk eingebunden werden.
Dadurch lassen sich beispielsweise separate Wind-, Tridata- und Navigationsanzeigen realisieren.
Die bereits vorhandenen Geberdaten können von mehreren kompatiblen Displays verwendet werden.
Kann das System AIS-Ziele anzeigen?
Ja, das i70s unterstützt eine AIS-Repeater-Funktion.
Dafür muss jedoch ein kompatibler AIS-Empfänger oder AIS-Transceiver entsprechende Daten im Netzwerk bereitstellen.
Ein AIS-Gerät gehört nicht zum Lieferumfang des T70216.
Ist eine SeaTalkNG-Verkabelung enthalten?
Ja.
Zum Paket gehören ein 3 m langes Backbone-Kabel, ein 5-Wege-Verbinder, ein Spannungskabel und zwei Abschlusswiderstände.
Die Standardlieferumfänge des i70s und iTC-5 enthalten außerdem jeweils ein kurzes SeaTalkNG-Spurkabel.
Je nach Einbauposition können zusätzliche Kabel oder Verbinder erforderlich sein.
Kann das System mit 24 V betrieben werden?
Das i70s und der iTC-5 sind für eine Nennspannung von 12 V DC vorgesehen.
Bei einem 24-V-Bordnetz muss deshalb eine geeignete 12-V-Versorgung für das SeaTalkNG-Netzwerk bereitgestellt werden.
Die Überspannungsfestigkeit des i70s bedeutet nicht, dass es für den dauerhaften direkten Betrieb an einem 24-V-Bordnetz vorgesehen ist.
Kann ich vorhandene analoge Geber weiterverwenden?
Grundsätzlich können geeignete ältere Raymarine Geber über den iTC-5 eingebunden werden.
Vor der Weiterverwendung müssen jedoch die genaue Geberausführung, der Zustand und die elektrische Kompatibilität geprüft werden.
Das T70216 enthält bereits neue Geber für Tiefe, Geschwindigkeit, Temperatur und Wind.
Ist das Paket auch für ältere Raymarine Systeme geeignet?
Ja, bei geeigneter Vernetzung.
Das i70s unterstützt die Integration in vorhandene Raymarine Instrumentensysteme.
Ältere SeaTalk-Geräte können gegebenenfalls über entsprechende Adapter mit SeaTalkNG verbunden werden.
Die Kompatibilität muss anhand der vorhandenen Geräte geprüft werden.
Was ist bei der Montage des iTC-5 zu beachten?
Der iTC-5 besitzt die Schutzart IPX2.
Er sollte deshalb an einer geschützten, trockenen Einbauposition installiert werden.
Außerdem müssen die Kabellängen der angeschlossenen analogen Geber berücksichtigt werden.
Unsere Empfehlung
Das Raymarine i70s Tridata + Wind Paket T70216 eignet sich besonders für Segelboote, bei denen ein vollständiges Instrumentensystem mit moderner Farbdisplay-Anzeige aufgebaut werden soll.
Durch die Kombination aus DST800, Masttop-Windgeber und iTC-5 stehen die wichtigsten Segel- und Navigationsmesswerte über SeaTalkNG zur Verfügung.
Wer mehrere Messwerte dauerhaft parallel anzeigen möchte, kann das System mit zusätzlichen i70s Instrumenten erweitern.
Für eine Neuinstallation empfehlen wir, vorab die Position des DST800, die Mastkabelführung, die Einbauposition des iTC-5 und die benötigten SeaTalkNG-Kabellängen zu prüfen.
-
1 × Raymarine i70s Multifunktions-Farbinstrument (E70327)
-
1 × Raymarine DST800 Analog-Durchbruchgeber für Tiefe, Geschwindigkeit und Temperatur (A22154)
-
1 × Raymarine Masttop-Windgeber mit kurzem 300-mm-Arm und 30 m Kabel (E22078)
-
1 × Raymarine iTC-5 Instrumenten-/Geberkonverter (E70010)
-
1 × SeaTalkNG Backbone-Kabel, 3 m (A06035)
-
1 × SeaTalkNG 5-Wege-Verbinder (A06064)
-
1 × SeaTalkNG Spannungskabel, 2 m (A06049)
-
2 × SeaTalkNG Backbone-Abschlusswiderstand (A06031)
-
Montagezubehör und Dokumentation der enthaltenen Komponenten gemäß Herstellerlieferumfang
Zum Standardlieferumfang des i70s gehören außerdem:
-
Sonnenabdeckung (A80357)
-
Schwarzer Frontrahmen, montiert
-
Alternativer Frontrahmen in Rotgussoptik (A80354)
-
SeaTalkNG-Spurkabel, 400 mm (A06038)
-
Einbaudichtung
-
Befestigungsschrauben
-
Entstörmagnete
Zum Standardlieferumfang des iTC-5 gehören:
-
SeaTalkNG-Spurkabel, 400 mm (A06038)
-
Befestigungsschrauben
-
Dokumentation
Nicht enthalten:
-
Zusätzliches i70s Instrumentendisplay
-
GPS- oder GNSS-Empfänger
-
Separater elektronischer Kompass
-
AIS-Empfänger oder AIS-Transceiver
-
Zusätzliche SeaTalkNG-Kabel und Adapter bei umfangreicheren Installationen
Hinweis: Der konkrete Bedarf an zusätzlichen Kabeln und Netzwerkkomponenten richtet sich nach der Einbausituation und der vorhandenen Bordelektronik.
Zubehör & Kompatibilität
Zubehör (8)
Zum Artikel: Raymarine A22154 - DST800 Analog-Geber, 200 kHz Log/Lot/Temp333,20 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A26043 - B744V, Bronze-Triducer, mit ziehbarem Loggeber589,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80353 i70s Frontrahmen schwarz29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80354 i70s Frontrahmen silber29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80357 Abdeckkappe eS Serie Design29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine iTC-5 Instrument-/Geber-Konverter SeaTalkng E70010386,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine i50 Log / Speed Instrument Display E70058589,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine i70s Farb-Multifunktionsinstrument E70327708,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Kompatibel mit (8)
Zum Artikel: Raymarine i50 Log / Speed Instrument Display E70058589,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A22154 - DST800 Analog-Geber, 200 kHz Log/Lot/Temp333,20 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80354 i70s Frontrahmen silber29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine iTC-5 Instrument-/Geber-Konverter SeaTalkng E70010386,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80357 Abdeckkappe eS Serie Design29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A80353 i70s Frontrahmen schwarz29,75 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine A26043 - B744V, Bronze-Triducer, mit ziehbarem Loggeber589,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Zum Artikel: Raymarine i70s Farb-Multifunktionsinstrument E70327708,05 EURinkl. 19% MwSt. zzgl. Versand
Hersteller Informationen
RAYMARINEHandelsmarke: FLIR/Raymarine
Hersteller/Ansprechpartner:
Raymarine Deutschland GmbH
Zirkusweg 1
20359 Hamburg
Deutschland
Telefon-Zentrale: +49 (0)402378080
info@raymarine.com
http://www.raymarine.de